Un treno sulla linea Merano-Bolzano

Linia dla ferata Maran – Balsan

Laurs de manutenziun en domënia, ai 22.10.2023 dales 9:00 ales 15:00

En domënia, ai 22 de otober dl 2023 dales 9:00 ales 15:00 gnarál stlüt la linia dla ferata danter Maran y Balsan te trames les direziuns por laurs de ispeziun y manutenziun da pert dla sozieté dla rëi dla ferata RFI.

Sorvisc de bus de sostituziun

Tratan che la trassa danter Maran y Balsan é stlüta vëgnel pité n sorvisc de bus de sostituziun:

  • orars de partënza dala staziun de Balsan: 4 menüc do vigni ora plëna;
  • orars de partënza dala staziun de Maran: 17 menüc do vigni ora plëna.

Al pëia ia tl medemo tëmp dui bus che ne tol ia la medema strada:

  • le bus Express” tol la MeBo da jí y gní y s'archita pro chëstes staziuns: Balsan (plataforma A, strada G. Garibaldi), Untermais, Maran (plataforma Z dlungia le sotpassaje). Al n'é degügn posć da sté impé.
  • Le secundo bus fej la trassa sciöche dagnora danter la staziun de Maran (plataforma Z) y la staziun de Balsan (plataforma A, strada G. Garibaldi) – y indô derevers, cun chëstes mudaziuns:
  • al stá chit pro les architades dles staziuns (cossa le bus Express nie fej nia);
  • al ne s'archita nia pro les architades dla ferata de Balsan Süd y Balsan Kaiserau;
  • a Siebeneich s'archita le bus pro l'architada "Schule - Scuola";
  • a Gargazon pro l'architada "Dorf - Paese".

I orars de partënza pro les architades amesa ite podará ester n pü' intardiá porvia di tëmps de iade plü lunc.

I bus de sostituziun á le numer B200. Ara ne vá nia da trasporté rodes.

Sciöche alternativa pón ince tó la linia 201 Balsan - Maran.  

Orar sostitutif B200 20.08.2023
Planta architades ala staziun de Balsan
Planta architades ala staziun de Maran
Avis por porsones cun na mobilité limitada

 

Giapé nutizies-push

Giapa nfurmazions sun ti fermedes y linies. Chësta mpustazion possa unì deativeda te uni mumënt tres l browser.