Linea ferroviaria Val Pusteria chiusa dal 15/12
Da domenica servizio sostitutivo
de plu nfurmazions
Un treno alla stazione di Brunico

“Proscima fermeda“ śën nce per ladin

La cunedides dla fermedes ie śën da audì nce te nosta rujeneda

Vel’ stazions vën śën tla ferates nce cunedides per ladin: Burnech Nord, Burnech, San Laurënz, Tluses y Pruca. Y tla valedes ladines saral tosc nce da garat tla corieres cunedides te trëi rujenedes.

Canche n ruva tla stazions de Burnech Nord, Burnech, San Laurënz, Tluses y Pruca auden tla ferata ultimamënter la cunedides dla fermedes, ora che per tudësch y per talian, nce per ladin, plu avisa ti idioms badiot y gherdëina. Tl’enes y ti mënsc che vën saral pona, man man che l unirà tëut n droa la corieres nueves, da garat tla corieres te Gherdëina, tla Val Badia y te Fascia nce la verscion ladina dla cunedides dla fermedes.

“A chësta maniera ulons dé n sëni sterch dl’adurvanza dl ladin y purté pro nsci al fat che l lingaz plu vedl de nosta provinzia, sibe te si idiom de Gherdëina che te chël dla Val Badia, vënie mantenì y curà inant“, sotrissea l assessëur per la Mubiltà Daniel Alfreider. Oradechël ie chësc nce n sëni dl aprijamënt y dla revalutazion di inuemes ladins di luesc.

Danter l auter: la usc ladina ie chëla de Maria Craffonara de Burnech, che vën da na familia dla Val Badia. La registrazions per la plu o manco 355 fermedes ie unides fates n culaburazion cun l servisc Südtirolmubiltà y l Zënter de nfurmazion dla STA.

Giapé nutizies-push

Giapa nfurmazions sun ti fermedes y linies. Chësta mpustazion possa unì deativeda te uni mumënt tres l browser.